Logiciel de création de Fiches de Données de Sécurité (FDS)

Les paramètres suivants sont disponibles pour la Fiche de Données de Sécurité (FDS) de chaque produit spécifique (substance ou mélange) :

• Sélection du fournisseur (c'est-à-dire distributeur, personne morale responsable de la Fiche de Données de Sécurité (FDS) créée)
• Utilisations prévues
• Sélection du pays pour lequel une Fiche de Données de Sécurité (FDS) doit être créée
• Sélection de la langue dans laquelle la Fiche de Données de Sécurité (FDS) doit être créée
• SGH applicable
• Version du document
• Sélection du modèle avec lequel la Fiche de Données de Sécurité (FDS) doit être créée
• Paramètres spécifiques au pays (p. ex. adoption de valeurs limites nationales sur le lieu de travail)

• Format de page, marges, etc.
• Modèles de format : paramètres de format de certaines zones (p. ex. en-tête, texte, etc.)
• Paramètres de format
  • Polices (propre police d’identité d'entreprise, serif, sans-serif, fixed)
  • Style (gras, italique, souligné ou barré)
  • Couleur pour le texte et l'arrière-plan
  • Conversion de caractères (minuscule ou majuscule, premier caractère en majuscule)
  • Délimiteur (n'importe quel caractère pour une séparation des listes à puces)
  • Préfixe (n'importe quel caractère au début d'un texte ; par défaut = aucun)
  • Suffixe (n'importe quel caractère à la fin du texte ; par défaut = point)
• Options graphiques
  • .jpg, .png, .gif
  • Mise à l'échelle
• Options de mise en page dans les sections pour textes, données, graphiques
  • à côté du titre (textes dans une colonne séparée)
  • sous le titre
  • dans des colonnes
  • dans des tableaux

• Choisissez parmi les symboles / pictogrammes de danger existants, p. ex. SGH, DSD, droit des transports
• Choisissez des graphiques existants, p. ex. signes d'obligation, signes d’interdiction, gants de protection, vêtements de protection, types de déchets et les signes d’avertissement spécifiques
• Utilisez vos propres graphiques (p. ex. logos)

Le catalogue de phrases CHEMDOX contient tous les blocs de texte et leurs traductions dont vous avez besoin pour vos documents (Fiches de Données de Sécurité (FDS), consignes (pour l'entreprise), etc.).

• titres
• informations sur le produit
• informations sur l’entreprise
• dangers
• conseils de prudence
• classification et étiquetage
• utilisation (emploi prévu)
• forme, couleur, odeur
• espèces (organismes)
• élimination (listes de déchets)
• transport (marchandises dangereuses)
• descripteurs de l'ECHA
• réglementations nationales
• réglementations européennes
• références
• produits chimiques spécifiques
• abréviations utilisées
• équipement (de protection)
• informations d’urgence (feu + déversement)
• plus d'informations non spécifiques
• sources et unités
• etc.

CHEMDOX utilise des termes techniques corrects directement tirés de textes légaux. Cela vaut également pour toutes les traductions. Le catalogue de phrases CHEMDOX existe dans de nombreuses langues.
Il contient également des phrases intégrant des données (sur les substances) variables de la base de données( données (en utilisant des caractères génériques tels que : « stocker à une température ne dépassant pas {$MAX_STORE_TEMP} »).
Les phrases sont enregistrées dans le catalogue de façon à ce que la même expression puisse être utilisée comme titre, phrase, « proclamation » ou p. ex. dans une énumération.

p. ex.:

1. Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation.
2. Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation !
3. NE PAS MANGER, NE PAS BOIRE ET NE PAS FUMER PENDANT L’UTILISATION
4. dans une énumération courante:
   • tenir à l'écart des matières combustibles / ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation / conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - ne pas fumer
5. dans une énumération (avec les puces employées individuellement)
   • ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation
   • tenir à l'écart des matières combustibles
   • conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - ne pas fumer

Le catalogue de phrases peut être complété avec vos propres textes et blocs de texte.

En tant que personne responsable, vous créez facilement les Fiches de Données de Sécurité (FDS) pour vos produits dans votre langue maternelle.

Par simple changement dans les réglages de base, vos Fiches de Données de Sécurité (FDS) sont créées dans d'autres langues ou pour d’autres pays avec les réglementations nationales pertinentes. Les Fiches de Données de Sécurité (FDS) sont automatiquement versionnées par CHEMDOX.