Do­cu­ments

Uti­li­sez CHEM­DOX pour créer vos do­cu­ments re­la­tifs à la sé­cu­ri­té en toute fa­ci­li­té et pour une uti­li­sa­tion in­ter­na­tio­nale. Avec de nom­breux pa­quets pays de CHEM­DOX.

Gé­né­rez des do­cu­ments pour chaque pro­duit créé dans CHEM­DOX (sub­stance, mé­lange, pro­duit, kits multi-​composants) y com­pris des :

• Fiches de Don­nées de Sé­cu­ri­té (FDS)
• Éti­quettes
• Scé­na­rios d'ex­po­si­tion (SE)
• Consignes (pour l’en­tre­prise)
• Fiches tech­niques (TDB)
• In­ven­taires de sub­stances dan­ge­reuses

Des mo­dèles sont dis­po­nibles et aident à la créa­tion de do­cu­ments.

Une fois créé dans une seule langue, le do­cu­ment est dis­po­nible, en un seul clic, dans toutes les langues pour tous les pays.

Créa­tion ex­trê­me­ment ef­fi­cace

• Ébauche de do­cu­ment im­mé­dia­te­ment dis­po­nible
• Ré­dac­tion de do­cu­ments dans votre langue ma­ter­nelle
• Dé­ri­va­tion au­to­ma­tique ("tra­duc­tion") de do­cu­ments pour tous les pays ou langues en un seul clic sans temps d'at­tente
• Ges­tion au­to­ma­tique de ver­sions
• Mise à jour au­to­ma­tique de do­cu­ments
• Gé­né­ra­tion en masse ou mise à jour de do­cu­ments

Si vous in­té­grez vos propres connais­sances dans le mo­dèle, la créa­tion de do­cu­ments de­vien­dra de plus en plus ra­pide au fil du temps.

À peu près 50 pa­quets pays de CHEM­DOX contiennent tout ce dont vous avez be­soin pour créer des Fiches de Don­nées de Sé­cu­ri­té ayant la qua­li­té des meilleures pra­tiques (*):

• Droit ap­pli­cable aux pro­duits chi­miques (ré­gle­men­ta­tion sur les sub­stances dan­ge­reuses)
• Droit ap­pli­cable aux trans­ports (ré­gle­men­ta­tion des mar­chan­dises dan­ge­reuses)
• Ré­gle­men­ta­tions na­tio­nales per­ti­nentes (va­leurs li­mites sur le lieu de tra­vail, va­leurs li­mites bio­lo­giques et autres ré­gle­men­ta­tions au ni­veau des meilleures pra­tiques)
• Langue(s) per­ti­nente(s) du ca­ta­logue de phrases de CHEM­DOX pour la gé­né­ra­tion de do­cu­ments, y com­pris vo­ca­bu­laire ju­ri­dique (phrases H et P, en-​têtes de FDS, etc.)
• Mo­dèle de FDS te­nant en compte des exi­gences ré­gle­men­taires na­tio­nales

(*) L'éten­due exacte de la li­vrai­son se trouve dans la des­crip­tion du pro­duit du pa­quet pays res­pec­tif.

Avec CHEM­DOX, vous créez des Fiches de Don­nées de Sé­cu­ri­té pour vos mar­chés d'ex­por­ta­tion au même ni­veau de qua­li­té que vous avez l'ha­bi­tude de faire pour votre mar­ché na­tio­nal. Les Fiches de Don­nées de Sé­cu­ri­té ne sont pas seule­ment tra­duites, mais aus­si adap­tées en te­nant compte des exi­gences par­ti­cu­lières aux pays.

Des tem­plates sont à la base de l’édi­tion des do­cu­ments :

1. MISE EN PAGE, p. ex. : po­si­tion­ne­ment, ta­bleaux, etc.
2. RÈGLES pour l’édi­tion de :

• Don­nées sur les sub­stances et la clas­si­fi­ca­tion, ou don­nées de clas­si­fi­ca­tion ti­rées de la base de don­nées des sub­stances
• Textes, phrases ou blocs de texte du ca­ta­logue de phrases
• Gra­phiques (p. ex. sym­boles et pic­to­grammes pour l’éti­que­tage) de la bi­blio­thèque de sym­boles
• In­for­ma­tions sur le four­nis­seur (p. ex. adresse, lo­go)

STYLES: un mo­dèle de for­mat peut en plus être ap­pli­qué à chaque mo­dèle. Ce­la per­met à vos do­cu­ments de ré­pondre aux dif­fé­rentes exi­gences du de­si­gn cor­po­ra­tif sans in­ter­ven­tion sup­plé­men­taire.

Tem­plates (mo­dèles) stan­dard

CHEM­DOX contient dé­jà des mo­dèles par dé­faut pour dif­fé­rents do­cu­ments, ré­gle­men­ta­tions lé­gales et sec­teurs.

Dé­ve­lop­pez vos propres mo­dèles

Le moyen le plus simple de dé­ve­lop­per vos propres mo­dèles - avec votre propre mise en page et règles - est d'uti­li­ser les mo­dèles par dé­faut four­nis.

• Ges­tion de do­cu­ments créés dans CHEM­DOX
• Ges­tion de do­cu­ments re­çus (sto­ckage de fi­chiers)
• En­voi de do­cu­ments (ap­pli­ca­tion por­tail, dis­tri­bu­tion des FDS)

• ​Éditeur WY­SIWYG in­tui­tif pour l'édi­tion de tem­plates
• Tous les types de for­mat vou­lus
• Toutes les langues né­ces­saires sur une seule éti­quette
• Dis­po­si­tion au­to­ma­ti­sée des pic­to­grammes de dan­ger
• Main­te­nance des don­nées en deux étapes
  • ré­gle­men­taire
  • liée à la pro­duc­tion, lo­gis­tique
• Ap­pli­ca­tion d'éti­que­tage ex­terne pour la lo­gis­tique ou la pro­duc­tion
• Tem­plate stan­dard comme point de dé­part
• Ou­vert à l'in­té­gra­tion avec des sys­tèmes tiers pos­sible

• Four­ni­ture de consignes de sé­cu­ri­té pour la créa­tion de listes de sub­stances dan­ge­reuses en de­hors de CHEM­DOX
• Trans­fert d'in­for­ma­tions lo­gis­tiques pour créer des listes de sub­stances dan­ge­reuses dans CHEM­DOX
• Mo­dèle par dé­faut comme point de dé­part

• Créa­tion au­to­ma­tique de Fiches de Don­nées de Sé­cu­ri­té pour les kits (page de garde, FDS in­di­vi­duelle des pro­duits conte­nus dans le kit)
• Mo­dèle par dé­faut comme point de dé­part